Skip to content
道Nihongo Path

Word 2100 of 2920

Save Sign in to track

引っ繰り返す

ひっくりかえす

to turn over, to overturn, to knock over, to upset; to turn inside out; to reverse (a decision)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼はテーブルを引っ繰り返した。

    かれはテーブルをひっくりかえした。

    He turned the table upside down.

  2. 猫がコップを引っ繰り返してしまった。

    ねこがコップをひっくりかえしてしまった。

    The cat knocked the glass over.

  3. ポケットを引っ繰り返して探したが、鍵はなかった。

    ポケットをひっくりかえしてさがしたが、かぎはなかった。

    I turned my pockets inside out looking, but the key wasn't there.

  4. 最後の一点で試合の結果を引っ繰り返した。

    さいごのいってんでしあいのけっかをひっくりかえした。

    With the final point they turned the result of the match around.

Common patterns

コップを引っ繰り返す
to knock over a glass
判決を引っ繰り返す
to overturn a verdict
引っ繰り返って寝る
to flop down (intransitive 引っ繰り返る)

Memory tip

Usually written ひっくり返す in real life. Pair it with the intransitive ひっくり返る ('to tip over, to fall on one's back') — 返す takes an object, 返る does not.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 引っ繰り返す mean?