Skip to content
道Nihongo Path

櫛

くし

comb

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 外出する前に髪を櫛でときなさい。

    がいしゅつするまえにかみをくしでときなさい。

    Comb your hair before you go out.

  2. 櫛が見つかりません。

    くしがみつかりません。

    I can't find my comb.

  3. 木で作られた櫛は髪にやさしいそうです。

    きでつくられたくしはかみにやさしいそうです。

    They say combs made of wood are gentle on your hair.

  4. 祖母は古い櫛を大切にしまっていた。

    そぼはふるいくしをたいせつにしまっていた。

    My grandmother kept an old comb carefully put away.

Common patterns

櫛でとかす
to comb (hair) with a comb
櫛を入れる
to run a comb through one's hair
櫛の歯
the teeth of a comb

Memory tip

The kanji is rare — くし is usually written in kana or as コーム in salons. Note ブラシ is a hairbrush with bristles; 櫛 has flat teeth.

Kanji in this word

  • 櫛Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 櫛 mean?