Skip to content
道Nihongo Path

Word 2021 of 2920

Save Sign in to track

やむをえない

unavoidable, cannot be helped, there is no choice

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 台風なら中止もやむをえない。

    たいふうならちゅうしもやむをえない。

    If there's a typhoon, calling it off can't be helped.

  2. やむをえない事情で欠席いたします。

    やむをえないじじょうでけっせきいたします。

    I will be absent due to unavoidable circumstances.

  3. 値上げはやむをえないと社長は説明した。

    ねあげはやむをえないとしゃちょうはせつめいした。

    The president explained that the price rise was unavoidable.

Common patterns

やむをえない事情
unavoidable circumstances
やむをえず
having no other choice, reluctantly
～のもやむをえない
it can't be helped that ...

Memory tip

Often written やむを得ない. It is more formal than 仕方がない and belongs to notices and official explanations; the adverb form やむをえず means 'having no alternative, I ...'.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does やむをえない mean?