そういえば
come to think of it, now that you mention it
By Nihongo PathUpdated
Examples
そういえば、太郎を駅で見かけました。
そういえば、たろうをえきでみかけました。
Come to think of it, I did see Taro at the station.
そういえば、宿題をまだ出していない。
そういえば、しゅくだいをまだだしていない。
Now that I think about it, I still haven't handed in my homework.
そういえば、去年もこの時期に大雪が降りましたね。
そういえば、きょねんもこのじきにおおゆきがふりましたね。
Come to think of it, we had heavy snow at this time of year last year too.
Common patterns
- そういえば、~ね
- come to think of it, ..., right?
- そういえば思い出した
- that reminds me, I've just remembered
Memory tip
Conversational. It hooks a new remark onto what was just said, unlike ところで, which deliberately changes the subject.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does そういえば mean?