Skip to content
道Nihongo Path

踏切

ふみきり

railway crossing, level crossing, starting line, scratch, crossover

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 踏切の前で車が止まった。

    ふみきりのまえでくるまがとまった。

    The car stopped in front of the level crossing.

  2. 警報機が鳴っているときは、絶対に踏切を渡らないでください。

    けいほうきがなっているときは、ぜったいにふみきりをわたらないでください。

    Never cross the tracks while the warning bell is ringing.

  3. 朝の踏切はなかなか開かず、遅刻しそうになった。

    あさのふみきりはなかなかあかず、ちこくしそうになった。

    The crossing would not open in the morning rush and I nearly ended up late.

Common patterns

踏切を渡る
to cross a level crossing
踏切が開く
the crossing barrier opens
踏切事故
a level-crossing accident

Memory tip

踏 "step" + 切 "cut": the spot where a road cuts across the rails. Written 踏み切り it is also the take-off point in jumping, and the verb 踏み切る means to take the plunge and decide.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 踏切 mean?