どなる
to shout, to yell, to bellow at someone
By Nihongo PathUpdated
Examples
父は大きな声でどなった。
ちちはおおきなこえでどなった。
My father shouted in a loud voice.
泣いている子をどなるな。火に油をそそぐだけだ。
ないているこをどなるな。ひにあぶらをそそぐだけだ。
Don't yell at a crying child. It only adds fuel to the fire.
店長にどなられたことより、みんなの前だったことがつらかった。
てんちょうにどなられたことより、みんなのまえだったことがつらかった。
What hurt was not being yelled at by the manager so much as its happening in front of everyone.
Common patterns
- 大声でどなる
- yell at the top of one's voice
- どなりつける
- shout someone down, bawl at
- 人にどなられる
- be shouted at
Memory tip
叫ぶ is shouting out (in fear, or to be heard); どなる is shouting at someone in anger, so it almost always has a target marked by に. The kanji form 怒鳴る literally writes "angry" plus "sound".
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does どなる mean?