Skip to content
道Nihongo Path

Word 1888 of 2920

Save Sign in to track

係わる

かかわる

to be involved in, to have to do with; to affect, to be a matter of

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 私はその仕事に係わっています。

    わたしはそのしごとにかかわっています。

    I am involved in that job.

  2. これは我が校の名誉に係わる問題だ。

    これはわがこうのめいよにかかわるもんだいだ。

    This is a matter that affects the honour of our school.

  3. 命に係わることですから、必ず医者に相談してください。

    いのちにかかわることですから、かならずいしゃにそうだんしてください。

    It is a matter of life and death, so be sure to consult a doctor.

Common patterns

命に係わる
to be a matter of life and death
事件に係わる
to be involved in an incident
名誉に係わる
to affect one's honour

Memory tip

Takes に, never を: 仕事に係わる. Also written 関わる, which is the commoner spelling today. The pattern 〜に係わる often warns of danger or damage — 命に係わる, 信用に係わる.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 係わる mean?