Skip to content
道Nihongo Path

殻

から

shell, husk, hull, chaff

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 卵の殻を割ってボウルに入れた。

    たまごのからをわってボウルにいれた。

    I cracked the eggshell and put the egg in a bowl.

  2. 飲み物はヤシの実の殻に入れてあった。

    のみものはヤシのみのからにいれてあった。

    The drinks were served in coconut shells.

  3. 彼は失敗してから自分の殻に閉じこもってしまった。

    かれはしっぱいしてからじぶんのからにとじこもってしまった。

    Since his failure he has shut himself up in his shell.

Common patterns

卵の殻
an eggshell
殻を割る
to crack a shell
自分の殻に閉じこもる
to withdraw into one's shell

Memory tip

The hard outer case that is left once the contents are gone — hence the idiom 殻を破る, to break out of your shell and try something new.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 殻 mean?