Skip to content
道Nihongo Path

Word 1712 of 2920

Save Sign in to track

殖える

ふえる

to increase, to multiply, to breed (of living things or wealth)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 池の魚が殖えました。

    いけのさかながふえました。

    The fish in the pond have multiplied.

  2. ねずみが殖えて困っています。

    ねずみがふえてこまっています。

    The mice are breeding and it's becoming a problem.

  3. 財産が殖えるように、少しずつ投資している。

    ざいさんがふえるように、すこしずつとうししている。

    I invest little by little so that my assets will grow.

Common patterns

財産が殖える
one's assets grow
数が殖える
the numbers multiply
お金を殖やす
to make one's money grow

Memory tip

増える is the everyday "increase" for anything; 殖える is reserved for things that grow by themselves — animals breeding, plants spreading, money earning money. Its transitive partner is 殖やす.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 殖える mean?