勝負
しょうぶ
match, contest
By Nihongo PathUpdated
Examples
勝負に負けた。
しょうぶにまけた。
I lost the contest.
もう一度勝負しませんか。
もういちどしょうぶしませんか。
Shall we have another match?
今日の試合は最後まで勝負が分からなかった。
きょうのしあいはさいごまでしょうぶがわからなかった。
Today's game was anyone's until the very end.
ここが勝負のときだ。
ここがしょうぶのときだ。
This is the moment that decides it.
Common patterns
- 勝負に勝つ
- to win a contest
- 勝負がつく
- the contest is decided
- 真剣勝負
- a serious, all-out contest
Memory tip
The kanji are literally 'win' + 'lose', so 勝負 is the contest seen as its outcome — 勝負がつく means the result is settled. A scheduled sports fixture is a 試合; a one-on-one showdown is a 勝負.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 勝負 mean?