やたらに
excessively, randomly
By Nihongo PathUpdated
Examples
やたらに人を疑うな。
やたらにひとをうたがうな。
Don't suspect people indiscriminately.
今日はやたらに喉が渇く。
きょうはやたらにのどがかわく。
I'm awfully thirsty today.
やたらに値段の高い店に連れて行かれた。
やたらにねだんのたかいみせにつれていかれた。
I was taken to an absurdly expensive restaurant.
やたらに長いメールは読む気がしない。
やたらにながいメールはよむきがしない。
I have no desire to read an excessively long email.
Common patterns
- やたらに多い
- excessively many
- やたらに高い
- absurdly expensive
- むやみやたらに
- utterly at random
Memory tip
Colloquial, and wider than むやみに: besides 'recklessly' it simply means 'excessively, unreasonably' in front of an adjective (やたらに長い). In speech the form やたら without に is just as common.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does やたらに mean?