Skip to content
道Nihongo Path

刻む

きざむ

to chop finely

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. ねぎを刻んだ。

    ねぎをきざんだ。

    I chopped the spring onions.

  2. キャベツを細かく刻んでください。

    キャベツをこまかくきざんでください。

    Please chop the cabbage finely.

  3. 先生の言葉を心に刻んでおきます。

    せんせいのことばをこころにきざんでおきます。

    I'll keep my teacher's words engraved on my heart.

Common patterns

細かく刻む
to chop finely
刻んだねぎ
chopped spring onion
心に刻む
to engrave on one's heart

Memory tip

Not just cutting but cutting into many small pieces, so 細かく is usually somewhere nearby. The kanji's basic sense is "to carve", which gives the idiom 心に刻む, to engrave something on your memory.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 刻む mean?