ざわざわ
buzzing; murmuring (crowd); rustling
By Nihongo PathUpdated
Examples
会場がざわざわしている。
かいじょうがざわざわしている。
The hall is buzzing.
その発表を聞いて、教室がざわざわし始めた。
そのはっぴょうをきいて、きょうしつがざわざわしはじめた。
Hearing that announcement, the classroom began to buzz.
風で木の葉がざわざわと鳴っている。
かぜでこのはがざわざわとなっている。
The leaves are rustling in the wind.
理由は分からないが、なんとなく胸がざわざわする。
りゆうはわからないが、なんとなくむねがざわざわする。
I don't know why, but I feel vaguely uneasy.
Common patterns
- 会場がざわざわする
- the venue buzzes with voices
- ざわざわした雰囲気
- a restless atmosphere
- 胸がざわざわする
- to feel uneasy
Memory tip
ざわざわ is the low background noise of many people talking at once, or leaves in the wind — never one loud voice. 胸がざわざわする extends it to a restless, unsettled feeling.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does ざわざわ mean?