Skip to content
道Nihongo Path

障子

しょうじ

paper sliding door

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 障子を開けて庭を見た。

    しょうじをあけてにわをみた。

    I opened the paper sliding door and looked at the garden.

  2. 障子が破れている。

    しょうじがやぶれている。

    The paper door is torn.

  3. 障子から朝の光が入ってくる。

    しょうじからあさのひかりがはいってくる。

    Morning light comes in through the paper doors.

  4. 年末に障子の紙を張り替えます。

    ねんまつにしょうじのかみをはりかえます。

    At the end of the year we replace the paper in the sliding doors.

Common patterns

障子を開ける
to open the paper door
障子が破れる
for the paper door to tear
障子を張り替える
to re-paper a shoji door

Memory tip

障子 is the white translucent paper door that lets light through; ふすま is the opaque decorated one used between rooms. Both slide, so the verb is 開ける / 閉める, never 押す.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 障子 mean?