儚い
はかない
fleeting; transient; ephemeral
By Nihongo PathUpdated
Examples
桜は儚いからこそ美しい。
さくらははかないからこそうつくしい。
Cherry blossoms are beautiful precisely because they are fleeting.
彼の計画は儚い夢に終わった。
かれのけいかくははかないゆめにおわった。
His plan ended as a fleeting dream.
彼女の笑顔は儚い印象を残した。
かのじょのえがおははかないいんしょうをのこした。
Her smile left a fragile, fleeting impression.
Common patterns
- 儚い夢
- a fleeting dream
- 儚い命
- a short-lived life
- 儚い希望
- a frail hope
Memory tip
A literary, poetic word with a tinge of sadness; it appears in essays and lyrics far more than in conversation. Use it for things that vanish too soon — blossoms, dreams, a life — not for a short meeting.
Kanji in this word
- 儚Not in the N5–N1 kanji lists
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 儚い mean?