Skip to content
道Nihongo Path

Word 1380 of 2920

Save Sign in to track

立て直す

たてなおす

to rebuild; to restore; to reorganize

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 新社長が経営を立て直した。

    しんしゃちょうがけいえいをたてなおした。

    The new president turned the business around.

  2. 崩れた計画を立て直す必要がある。

    くずれたけいかくをたてなおすひつようがある。

    We need to rebuild the plan that fell apart.

  3. 体勢を立て直してから、もう一度挑戦した。

    たいせいをたてなおしてから、もういちどちょうせんした。

    I regained my footing and then tried once more.

Common patterns

経営を立て直す
to turn a business around
計画を立て直す
to redraw a plan
態勢を立て直す
to regroup

Memory tip

Transitive: someone puts a fallen thing back upright — a company, a plan, a formation. Its intransitive twin is 立ち直る, where the thing recovers by itself. Keep the pair straight: 経営を立て直す vs. 経営が立ち直る.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 立て直す mean?