捉える
とらえる
to grasp, to perceive, to interpret; to catch
By Nihongo PathUpdated
Examples
問題の本質を捉えることが大切だ。
もんだいのほんしつをとらえることがたいせつだ。
It is important to grasp the essence of the problem.
彼はこの失敗を成長のチャンスと捉えている。
かれはこのしっぱいをせいちょうのちゃんすととらえている。
He sees this failure as a chance to grow.
カメラが決定的な瞬間を捉えた。
かめらがけっていてきなしゅんかんをとらえた。
The camera captured the decisive moment.
Common patterns
- 本質を捉える
- grasp the essence
- 〜と捉える
- regard as ~
- 特徴を捉える
- capture the characteristics
- チャンスを捉える
- seize a chance
Memory tip
Also written 捕らえる for physically catching. 捉える is for grasping ideas and images.
Kanji in this word
- 捉Not in the N5–N1 kanji lists
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 捉える mean?