Skip to content
道Nihongo Path

但し

ただし

however; provided that

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 入場無料。但し予約が必要。

    にゅうじょうむりょう。ただしよやくがひつよう。

    Admission free; however, reservation required.

  2. 参加できます。但し、五時までに来てください。

    さんかできます。ただし、ごじまでにきてください。

    You may take part; however, please come by five.

  3. 返品は可能です。但し、開封後はお受けできません。

    へんぴんはかのうです。ただし、かいふうごはおうけできません。

    Returns are possible, except that we cannot accept opened items.

Common patterns

但し書き
a proviso, a caveat
但し、~は除く
provided that ~ is excluded
但し例外あり
exceptions apply, however

Memory tip

但し attaches a condition or exception to what was just stated, so it appears in the small print of notices. Unlike しかし it does not contradict the previous sentence; it narrows it.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 但し mean?