再開する
さいかいする
to resume
By Nihongo PathUpdated
Examples
工事を再開した。
こうじをさいかいした。
Construction resumed.
雨がやんで、試合が再開された。
あめがやんで、しあいがさいかいされた。
The rain stopped and the match was restarted.
この店は来月から営業を再開します。
このみせはらいげつからえいぎょうをさいかいします。
This shop will resume business from next month.
両国は五年ぶりに話し合いを再開することで合意した。
りょうこくはごねんぶりにはなしあいをさいかいすることでごういした。
The two countries agreed to resume talks for the first time in five years.
Common patterns
- 営業を再開する
- to reopen for business
- 運転を再開する
- to resume operation (of trains)
- 交渉を再開する
- to resume negotiations
Memory tip
再 (again) + 開 (open/start): restarting something that was already going and stopped. Train announcements use 運転を再開しました for service resuming after a delay.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 再開する mean?