勧告する
かんこくする
to advise, to recommend (officially)
By Nihongo PathUpdated
Examples
医師は患者に手術を勧告した。
いしはかんじゃにしゅじゅつをかんこくした。
The doctor advised the patient to have surgery.
市は住民に避難を勧告した。
しはじゅうみんにひなんをかんこくした。
The city advised residents to evacuate.
国連は両国に話し合いを勧告している。
こくれんはりょうこくにはなしあいをかんこくしている。
The UN is urging both countries to hold talks.
Common patterns
- 避難勧告
- evacuation advisory
- 辞職を勧告する
- to advise someone to resign
- 勧告に従う
- to follow an advisory
Memory tip
勧告 comes from an authority — a government, a doctor, an international body — and is not legally binding, just strongly urged; 避難勧告 is the classic example. Friendly personal advice is 忠告 or アドバイス.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 勧告する mean?