侵入する
しんにゅうする
to break in, to intrude
By Nihongo PathUpdated
Examples
泥棒が家に侵入した。
どろぼうがいえにしんにゅうした。
A thief broke into the house.
窓から侵入したらしい。
まどからしんにゅうしたらしい。
It seems he got in through the window.
外から入った水が、床下まで侵入していた。
そとからはいったみずが、ゆかしたまでしんにゅうしていた。
Water from outside had gotten in as far as under the floor.
知らない人が侵入しないよう、鍵を替えた。
しらないひとがしんにゅうしないよう、かぎをかえた。
We changed the lock so that strangers cannot get in.
Common patterns
- 家に侵入する
- to break into a house
- 不法侵入
- trespassing
- 侵入を防ぐ
- to prevent intrusion
Memory tip
侵入 is entering somewhere you have no right to be — a house, a country, a computer system — and it is intransitive, so the place takes に. The abstract cousin 侵害 is for rights, not places.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 侵入する mean?