告訴する
こくそする
to file a complaint (legal)
By Nihongo PathUpdated
Examples
被害者が告訴した。
ひがいしゃがこくそした。
The victim filed a complaint.
彼女は相手を警察に告訴した。
かのじょはあいてをけいさつにこくそした。
She filed a criminal complaint against the other party with the police.
話し合いで解決したので、告訴しないことにした。
はなしあいでかいけつしたので、こくそしないことにした。
It was settled through discussion, so they decided not to file a complaint.
告訴するかどうか、弁護士に相談している。
こくそするかどうか、べんごしにそうだんしている。
He is consulting a lawyer about whether to file a complaint.
Common patterns
- 警察に告訴する
- to file a complaint with the police
- 告訴を取り下げる
- to withdraw a complaint
- 被害者が告訴する
- the victim files a complaint
Memory tip
告訴 is filed by the victim themselves; when a third party reports someone else's wrongdoing it is 告発, and when the state takes the case to court it is 起訴. For a civil lawsuit, the everyday verb is 訴える.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 告訴する mean?