休職する
きゅうしょくする
to take a leave of absence (from work)
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼は今、休職している。
かれはいま、きゅうしょくしている。
He is on leave from work right now.
彼は病気のため半年間休職した。
かれはびょうきのためはんとしかんきゅうしょくした。
He took a six-month leave of absence due to illness.
休職して治療に専念することにした。
きゅうしょくしてちりょうにせんねんすることにした。
I decided to take leave and focus on treatment.
休職中の給料はどうなりますか。
きゅうしょくちゅうのきゅうりょうはどうなりますか。
What happens to my salary while I'm on leave?
Common patterns
- 病気で休職する
- to take sick leave
- 休職中
- while on leave of absence
- 休職届を出す
- to submit a leave-of-absence notice
Memory tip
休職 keeps your job while you stay away for weeks or months; 休む is just taking a day off, and 退職 means quitting for good. The school version of this word is 休学.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 休職する mean?