Skip to content
道Nihongo Path

Word 1083 of 2920

赴任する

ふにんする

to take up a new post

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 大阪に赴任する。

    おおさかにふにんする。

    I am taking up a post in Osaka.

  2. 来年からアメリカに赴任することになった。

    らいねんからあめりかにふにんすることになった。

    It has been decided that I will take up a post in America from next year.

  3. 家族を日本に残して単身赴任している。

    かぞくをにほんにのこしてたんしんふにんしている。

    He has left his family in Japan and is posted away on his own.

  4. 赴任先の生活にはすぐ慣れた。

    ふにんさきのせいかつにはすぐなれた。

    I got used to life at my new posting right away.

Common patterns

単身赴任
posting away from one's family
海外に赴任する
to be posted overseas
赴任先
the place one is posted to

Memory tip

赴任 focuses on going to the new place and starting work there, so it always names a destination; 転勤 focuses on the company moving you. 単身赴任 — moving alone while the family stays — is a very common set phrase.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 赴任する mean?