推測する
すいそくする
to guess, to infer, to conjecture (from available information)
By Nihongo PathUpdated
Examples
足跡から、犯人は男性だと推測される。
あしあとから、はんにんはだんせいだとすいそくされる。
From the footprints, it is inferred that the culprit is a man.
彼の表情から、何かあったのだろうと推測した。
かれのひょうじょうから、なにかあったのだろうとすいそくした。
From his expression I guessed that something must have happened.
これはあくまで推測にすぎない。
これはあくまですいそくにすぎない。
This is nothing more than a guess.
Common patterns
- 〜と推測する
- infer that ~
- 〜から推測する
- infer from ~
- 推測にすぎない
- be nothing more than speculation
- 推測が当たる
- a guess proves right
Memory tip
推 (infer) + 測 (measure): measuring what you cannot see. 推定 is an estimate with figures; 推測 is a reasoned guess.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 推測する mean?