治験

新薬の治験に参加した。

しんやくのちけんにさんかした。

I took part in a clinical trial for a new drug.

治験の結果が公表された。

ちけんのけっかがこうひょうされた。

The results of the trial were made public.

治験に協力してくれる患者を募集している。

ちけんにきょうりょくしてくれるかんじゃをぼしゅうしている。

They are recruiting patients willing to cooperate in the trial.

治験を経て安全性が確認されなければ、薬として承認されることはない。

ちけんをへてあんぜんせいがかくにんされなければ、くすりとしてしょうにんされることはない。

Unless safety is confirmed through clinical trials, a substance is never approved as a drug.