Skip to content
道Nihongo Path

重篤

じゅうとく

serious, severe (illness)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 重篤な副作用が報告された。

    じゅうとくなふくさようがほうこくされた。

    Serious side effects were reported.

  2. 重篤な症状は出ていない。

    じゅうとくなしょうじょうはでていない。

    No severe symptoms have appeared.

  3. 高齢者は重篤化しやすいと言われている。

    こうれいしゃはじゅうとくかしやすいといわれている。

    The elderly are said to be prone to becoming seriously ill.

  4. この薬は、まれに重篤なアレルギー反応を引き起こすことがある。

    このくすりは、まれにじゅうとくなアレルギーはんのうをひきおこすことがある。

    This drug can rarely cause a severe allergic reaction.

Common patterns

重篤な症状
severe symptoms
重篤な副作用
serious side effects
重篤化する
to become severe

Memory tip

A stiff medical and journalistic word; in conversation you would say 重い or 重症. Unlike 危篤, which means death is imminent, 重篤 only says the condition is grave.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 重篤 mean?