為替差益
かわせさえき
foreign exchange gain
By Nihongo PathUpdated
Examples
円安で為替差益が出た。
えんやすでかわせさえきがでた。
The weak yen produced exchange gains.
為替差益が今期の利益を押し上げた。
かわせさえきがこんきのりえきをおしあげた。
Foreign exchange gains pushed up this term's profits.
輸出企業は大きな為替差益を得た。
ゆしゅつきぎょうはおおきなかわせさえきをえた。
Exporters reaped large currency gains.
為替差益は一時的なものにすぎない。
かわせさえきはいちじてきなものにすぎない。
Exchange gains are nothing more than a temporary effect.
Common patterns
- 為替差益が出る
- for exchange gains to arise
- 為替差益を得る
- to reap exchange gains
- 為替差損
- foreign exchange loss
Memory tip
差 is the gap between the exchange rate when the deal was struck and the rate when it was settled; profit from that gap is 差益, loss from it 差損. Note 為替 is an irregular reading, かわせ.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 為替差益 mean?