Skip to content
道Nihongo Path

Word 895 of 4449

Save Sign in to track

談合

だんごう

bid-rigging, collusion

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 談合が摘発された。

    だんごうがてきはつされた。

    Bid-rigging was exposed.

  2. 業者の間で長年、談合が行われていた。

    ぎょうしゃのあいだでながねん、だんごうがおこなわれていた。

    Collusion had been going on among the contractors for years.

  3. 入札の前に談合していた疑いがある。

    にゅうさつのまえにだんごうしていたうたがいがある。

    They are suspected of having colluded before the bidding.

  4. 談合を防ぐため、入札の方式が見直された。

    だんごうをふせぐため、にゅうさつのほうしきがみなおされた。

    The bidding process was revised in order to prevent collusion.

Common patterns

入札談合
bid-rigging
談合事件
a collusion case
談合を摘発する
to expose collusion

Memory tip

The kanji only say "talk together", and in old texts 談合 could mean an innocent consultation, but in modern Japanese it means firms secretly agreeing who wins a tender. For a neutral discussion use 相談 or 協議.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 談合 mean?