帳簿
ちょうぼ
account book, ledger
By Nihongo PathUpdated
Examples
帳簿を改ざんしていた。
ちょうぼをかいざんしていた。
They had been falsifying the books.
毎月、帳簿をつけるのが私の仕事だ。
まいつき、ちょうぼをつけるのがわたしのしごとだ。
Keeping the books each month is my job.
帳簿と手元の現金の残高が合わない。
ちょうぼとてもとのげんきんのざんだかがあわない。
The ledger and the cash on hand do not match.
税務署から帳簿の提出を求められた。
ぜいむしょからちょうぼのていしゅつをもとめられた。
The tax office asked us to submit our books.
Common patterns
- 帳簿をつける
- to keep the books
- 帳簿上は
- on paper, according to the books
- 帳簿を締める
- to close the books
Memory tip
The set verb is つける, not 書く: 帳簿をつける is "keep the books". 帳簿上は... is a useful hedge meaning "on the books at least", hinting that reality may differ.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 帳簿 mean?