Skip to content
道Nihongo Path

抵当

ていとう

mortgage, hypothec

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 家に抵当を設定した。

    いえにていとうをせっていした。

    A mortgage was placed on the house.

  2. その土地はすでに抵当に入っている。

    そのとちはすでにていとうにはいっている。

    That land is already mortgaged.

  3. 返済が終われば、抵当権は抹消される。

    へんさいがおわれば、ていとうけんはまっしょうされる。

    Once repayment is complete, the mortgage right is removed from the register.

Common patterns

抵当に入れる
to mortgage
抵当権
mortgage right
抵当を設定する
to establish a mortgage

Memory tip

抵当 is one specific kind of 担保 — a legal charge over property that the owner keeps using, registered as a 抵当権. 担保 is the broad word for any security; 抵当 is narrow and real-estate flavored.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 抵当 mean?