Skip to content
道Nihongo Path

仮釈放

かりしゃくほう

parole

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 模範囚として仮釈放された。

    もはんしゅうとしてかりしゃくほうされた。

    He was paroled as a model prisoner.

  2. 仮釈放の審査は来月行われる。

    かりしゃくほうのしんさはらいげつおこなわれる。

    The parole review will take place next month.

  3. 規則に違反したため、仮釈放が取り消された。

    きそくにいはんしたため、かりしゃくほうがとりけされた。

    His parole was revoked because he violated the conditions.

Common patterns

仮釈放される
to be released on parole
仮釈放が認められる
parole is granted
仮釈放の取り消し
revocation of parole

Memory tip

仮 means 'provisional', so this is release on conditions that can still be withdrawn — unlike 釈放, which is simply being let go. The 仮 is read かり here, not か.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 仮釈放 mean?