Skip to content
道Nihongo Path

実刑

じっけい

prison sentence actually served (not suspended)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 被告に実刑判決が下った。

    ひこくにじっけいはんけつがくだった。

    The defendant received an actual prison sentence.

  2. 初犯だったが、実刑を免れなかった。

    しょはんだったが、じっけいをまぬがれなかった。

    It was a first offense, but he could not escape a prison term.

  3. 執行猶予が付かなければ、そのまま実刑となる。

    しっこうゆうよがつかなければ、そのままじっけいとなる。

    If the sentence is not suspended, it becomes actual imprisonment.

Common patterns

実刑判決
a sentence of actual imprisonment
実刑を科す
to impose a prison term
実刑を免れる
to avoid prison

Memory tip

実 means 'real, actual'. The word exists only in contrast with 執行猶予 (a suspended sentence): 実刑 is the one you really go to prison for. Note the small っ — じっけい, not じつけい.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 実刑 mean?