立証
りっしょう
proof, establishing (a fact)
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼は自分の無実を立証した。
かれはじぶんのむじつをりっしょうした。
He proved his own innocence.
検察は動機を立証できなかった。
けんさつはどうきをりっしょうできなかった。
The prosecution could not prove the motive.
この裁判では、立証責任は原告の側にある。
このさいばんでは、りっしょうせきにんはげんこくのがわにある。
In this trial, the burden of proof lies with the plaintiff.
長年の観測データによって、その仮説がようやく立証された。
ながねんのかんそくデータによって、そのかせつがようやくりっしょうされた。
Years of observational data finally established that hypothesis.
Common patterns
- 事実を立証する
- to establish a fact
- 立証責任
- burden of proof
- 無実を立証する
- to prove one's innocence
Memory tip
立 here means to make something stand firm, so 立証 is standing a claim up on evidence. 証明 is the everyday word for proving anything; 立証 belongs to courtrooms and formal argument, and is what you use with 責任 for 'burden of proof'.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 立証 mean?