Skip to content
道Nihongo Path

停戦

ていせん

ceasefire

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 両国は停戦に合意した。

    りょうこくはていせんにごういした。

    Both countries agreed to a ceasefire.

  2. 停戦は三日で破られた。

    ていせんはみっかでやぶられた。

    The ceasefire was broken after three days.

  3. 国連が仲介し、一時的な停戦が実現した。

    こくれんがちゅうかいし、いちじてきなていせんがじつげんした。

    With United Nations mediation, a temporary ceasefire was achieved.

  4. 停戦が続いているうちに、住民の避難を急ぐ必要がある。

    ていせんがつづいているうちに、じゅうみんのひなんをいそぐひつようがある。

    While the ceasefire holds, the evacuation of residents must be hurried along.

Common patterns

停戦に合意する
to agree to a ceasefire
停戦協定
ceasefire agreement
停戦が破られる
for a ceasefire to be broken

Memory tip

停戦 is the guns falling silent, usually temporarily and often fragile; 休戦 is a formally agreed truce, and a real end to the war is 終戦 or 和平. Treat 停戦 as a pause, not a peace.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 停戦 mean?