Skip to content
道Nihongo Path

Word 769 of 4449

Save Sign in to track

ほっと

with relief; relieved

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 無事と聞いてほっとした。

    ぶじときいてほっとした。

    I was relieved to hear you're safe.

  2. 試験が終わって、ほっとしている。

    しけんがおわって、ほっとしている。

    The exam is over and I'm relieved.

  3. 合格の知らせに、母はほっと胸をなでおろした。

    ごうかくのしらせに、ははほっとむねをなでおろした。

    At the news that I passed, my mother breathed a sigh of relief.

  4. 忙しい一日の終わりに、お茶を飲んでほっと一息ついた。

    いそがしいいちにちのおわりに、おちゃをのんでほっとひといきついた。

    At the end of a busy day, I had some tea and took a relieved breather.

Common patterns

ほっとする
to feel relieved
ほっと一息つく
to take a relieved breather
ほっと胸をなでおろす
to breathe a sigh of relief

Memory tip

It is the sound of letting a held breath out, so it always follows a worry that has ended. Do not confuse it with はっと, one letter away, which is the opposite movement — breath caught in surprise.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does ほっと mean?