受け止める
うけとめる
to catch; to take (news) seriously; to accept
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼は批判を真剣に受け止めた。
かれはひはんをしんけんにうけとめた。
He took the criticism seriously.
ボールを両手で受け止めた。
ボールをりょうてでうけとめた。
I caught the ball with both hands.
その知らせをどう受け止めればいいか分からない。
そのしらせをどううけとめればいいかわからない。
I don't know how to take that news.
Common patterns
- ボールを受け止める
- to catch a ball
- 重く受け止める
- to take seriously
- 真摯に受け止める
- to take to heart (formal)
Memory tip
Literally stopping something flying at you; figuratively taking news or criticism and facing it. 重く受け止める is standard in official apologies. 受け入れる goes further — it means accepting and agreeing.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 受け止める mean?