Skip to content
道Nihongo Path

呟く

つぶやく

to mutter; to murmur; to tweet

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼は小さな声で何か呟いた。

    かれはちいさなこえでなにかつぶやいた。

    He muttered something in a low voice.

  2. 「疲れた」と呟いて椅子に座った。

    「つかれた」とつぶやいていすにすわった。

    Muttering "I'm tired," he sat down in the chair.

  3. 彼女は毎日その日の出来事を呟いている。

    かのじょはまいにちそのひのできごとをつぶやいている。

    She posts about the day's events online every day.

Common patterns

独り言を呟く
to mutter to oneself
小声で呟く
to murmur under one's breath
~と呟く
to mutter that ...

Memory tip

Quoted words take と, as in 「疲れた」と呟いた. Usually written in kana. It also became the Japanese verb for posting on Twitter/X, so online it simply means 'to post'.

Kanji in this word

  • 呟Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 呟く mean?