サイクル

生活のサイクルを整える。

せいかつのサイクルをととのえる。

I regulate my daily cycle.

この機械は三年のサイクルで交換する。

このきかいはさんねんのサイクルでこうかんする。

This machine is replaced on a three-year cycle.

水は蒸発して雨になり、同じサイクルを繰り返している。

みずはじょうはつしてあめになり、おなじサイクルをくりかえしている。

Water evaporates and becomes rain, repeating the same cycle.

夜型の生活が続いて、睡眠のサイクルが崩れてしまった。

よるがたのせいかつがつづいて、すいみんのサイクルがくずれてしまった。

After a run of late nights, my sleep cycle has fallen apart.