Skip to content
道Nihongo Path

動機

どうき

motive, motivation

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 犯行の動機はまだ不明だ。

    はんこうのどうきはまだふめいだ。

    The motive for the crime is still unknown.

  2. 日本語を勉強する動機は何ですか。

    にほんごをべんきょうするどうきはなんですか。

    What is your motivation for studying Japanese?

  3. 彼が会社を辞めた動機がよく分からない。

    かれがかいしゃをやめたどうきがよくわからない。

    I don't really understand why he quit the company.

Common patterns

動機がある
to have a motive
犯行の動機
the motive for a crime
志望動機
reason for applying

Memory tip

動機 is the inner reason that moved someone to act — standard in crime reporting (犯行の動機) and job applications (志望動機). 理由 is the neutral "reason", きっかけ the outside trigger.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 動機 mean?