Skip to content
道Nihongo Path

Word 580 of 4449

Save Sign in to track

演出

えんしゅつ

direction, staging, production

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この舞台の演出はすばらしい。

    このぶたいのえんしゅつはすばらしい。

    The staging of this play is wonderful.

  2. この劇は有名な監督が演出した。

    このげきはゆうめいなかんとくがえんしゅつした。

    This play was directed by a famous director.

  3. 照明と音楽の演出が印象に残った。

    しょうめいとおんがくのえんしゅつがいんしょうにのこった。

    The lighting and music effects left an impression on me.

  4. 式典は感動的な雰囲気を演出するように工夫されていた。

    しきてんはかんどうてきなふんいきをえんしゅつするようにくふうされていた。

    The ceremony was arranged so as to create a moving atmosphere.

Common patterns

演出家
stage director
演出を担当する
to be in charge of direction
雰囲気を演出する
to create an atmosphere

Memory tip

演出 is the director's side of a performance — how it is staged — while 演技 is the actor's side. It extends to any deliberately produced effect: 雰囲気を演出する, staging a mood.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 演出 mean?