一律に
いちりつに
uniformly
By Nihongo PathUpdated
Examples
一律に扱うのは不公平だ。
いちりつにあつかうのはふこうへいだ。
It is unfair to treat everyone uniformly.
料金は一律に千円とする。
りょうきんはいちりつにせんえんとする。
The fee is set at a flat one thousand yen.
事情が違うのに、一律に禁止するのは乱暴だ。
じじょうがちがうのに、いちりつにきんしするのはらんぼうだ。
Circumstances differ, so a blanket ban is crude.
全社員の給与を一律に五パーセント引き上げた。
ぜんしゃいんのきゅうよをいちりつにごパーセントひきあげた。
Every employee's salary was raised by a flat five percent.
Common patterns
- 一律に扱う
- to treat uniformly
- 一律に適用する
- to apply across the board
- 一律カット
- an across-the-board cut
Memory tip
One standard applied to everyone regardless of circumstances — and it is often used precisely to criticise that as unfair. It also appears without に before nouns: 一律料金, 一律支給.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 一律に mean?