逃す

チャンスを逃してしまった。

チャンスをのがしてしまった。

I missed the chance.

最終電車を逃して、歩いて帰った。

さいしゅうでんしゃをのがして、あるいてかえった。

I missed the last train and walked home.

この機会を逃したら、もう二度とないだろう。

このきかいをのがしたら、もうにどとないだろう。

If you let this opportunity slip, it probably won't come again.

大事なところを見逃さないように、ゆっくり読んでください。

だいじなところをみのがさないように、ゆっくりよんでください。

Please read slowly so you don't overlook the important parts.