付き合う
つきあう
to go out with, to accompany
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼と三年付き合っている。
かれとさんねんつきあっている。
I have been dating him for three years.
買い物に付き合ってくれない?
かいものにつきあってくれない?
Would you come shopping with me?
あの人とは仕事で長く付き合っています。
あのひととはしごとでながくつきあっています。
I've had a long professional association with that person.
今夜は一杯付き合ってください。
こんやはいっぱいつきあってください。
Join me for a drink tonight.
Common patterns
- 恋人と付き合う
- to date someone
- 買い物に付き合う
- to go along shopping with someone
- 長く付き合う
- to have a long association
Memory tip
Two quite different senses share one verb: 〜と付き合う is dating or associating with a person, while 〜に付き合う is keeping someone company in an activity. The particle tells you which is meant.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 付き合う mean?