Skip to content
道Nihongo Path

Word 1861 of 4449

Save Sign in to track

意味深長

いみしんちょう

profoundly meaningful, suggestive

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 意味深長な発言だった。

    いみしんちょうなはつげんだった。

    It was a suggestive remark.

  2. 彼は意味深長な笑みを浮かべた。

    かれはいみしんちょうなえみをうかべた。

    He wore a knowing, meaningful smile.

  3. 社長の意味深長な一言が、社内で様々な憶測を呼んだ。

    しゃちょうのいみしんちょうないちげんが、しゃないでさまざまなおくそくをよんだ。

    The president's loaded remark set off all kinds of speculation in the company.

Common patterns

意味深長な発言
a loaded remark
意味深長な笑み
a knowing smile
意味深長な表情
a meaningful expression

Memory tip

Something is being implied beyond the surface words. Two cautions: the reading is しんちょう with 長, not 慎重, and the casual clipped form 意味深 (いみしん) is very common in speech — the full four-character form belongs to writing.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 意味深長 mean?