酷い
ひどい
terrible, cruel
By Nihongo PathUpdated
Examples
昨日は酷い雨でした。
きのうはひどいあめでした。
It rained terribly yesterday.
酷いことを言ってごめんなさい。
ひどいことをいってごめんなさい。
I am sorry for saying something so cruel.
頭痛が酷くて薬を飲みました。
ずつうがひどくてくすりをのみました。
My headache was bad, so I took some medicine.
約束を忘れるなんて酷いですよ。
やくそくをわすれるなんてひどいですよ。
Forgetting our promise is awful of you.
Common patterns
- 酷い目に遭う
- to have a terrible experience
- 酷い風邪
- a bad cold
- 酷くなる
- to get worse
Memory tip
ひどい does two jobs: "severe" for rain, pain or a cold, and "mean" for how a person behaves. It is usually written in kana in everyday text, so recognise 酷い but feel free to write ひどい.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 酷い mean?