Skip to content
道Nihongo Path

着服

ちゃくふく

embezzlement, pocketing

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 社員が会社の金を着服した。

    しゃいんがかいしゃのかねをちゃくふくした。

    An employee pocketed company money.

  2. 売上金の一部を着服していたことが発覚した。

    うりあげきんのいちぶをちゃくふくしていたことがはっかくした。

    It came out that he had been pocketing part of the takings.

  3. 職員が寄付金を着服した疑いで処分された。

    しょくいんがきふきんをちゃくふくしたうたがいでしょぶんされた。

    A staff member was disciplined over suspected embezzlement of donations.

Common patterns

公金を着服する
to embezzle public funds
着服が発覚する
the embezzlement comes to light
売上を着服する
to pocket the takings

Memory tip

Literally 'to put it inside your clothes' — quietly pocketing money you were trusted with. Nearly identical to 横領, which is the strict legal term; 着服 is the newspaper word.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 着服 mean?