Skip to content
道Nihongo Path

隔絶

かくぜつ

isolation, being cut off

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 外界から隔絶された村だ。

    がいかいからかくぜつされたむらだ。

    It is a village cut off from the outside world.

  2. その島は本土と隔絶している。

    そのしまはほんどとかくぜつしている。

    That island is isolated from the mainland.

  3. 彼は社会から隔絶した生活を送っていた。

    かれはしゃかいからかくぜつしたせいかつをおくっていた。

    He lived a life cut off from society.

  4. 二つの文化の間には隔絶した違いがある。

    ふたつのぶんかのあいだにはかくぜつしたちがいがある。

    There is a gulf of difference between the two cultures.

Common patterns

外界から隔絶される
to be cut off from the outside world
社会から隔絶する
to be isolated from society
隔絶した存在
something in a class of its own

Memory tip

隔 is distance between things, 絶 is complete cutting, so 隔絶 is a gap so wide that no contact remains. 隔離 is deliberately separating something (quarantine); 隔絶 usually describes a condition, often in the passive.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 隔絶 mean?