Skip to content
道Nihongo Path

Word 1462 of 4449

Save Sign in to track

横行

おうこう

running rampant

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 詐欺が横行している。

    さぎがおうこうしている。

    Fraud is rampant.

  2. 町に悪質な商法が横行した。

    まちにあくしつなしょうほうがおうこうした。

    Unscrupulous sales practices spread through the town.

  3. ネット上ではデマが横行しやすい。

    ネットじょうではデマがおうこうしやすい。

    False rumors easily run rampant online.

  4. 取り締まりが緩んだ結果、違法駐車が横行するようになった。

    とりしまりがゆるんだけっか、いほうちゅうしゃがおうこうするようになった。

    With enforcement relaxed, illegal parking became rife.

Common patterns

不正が横行する
corruption is rife
デマが横行する
false rumors run wild
悪質な商法が横行する
shady practices spread unchecked

Memory tip

横 is 'sideways, out of line', so 横行 is moving about as one pleases where nobody stops you. The subject is always something bad — crime, fraud, rumors — so never use it where you mean 流行する 'be popular'.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 横行 mean?