なにゆえ
why (formal)
By Nihongo PathUpdated
Examples
なにゆえ反対するのか。
なにゆえはんたいするのか。
Why do you oppose it?
なにゆえそのような判断に至ったのか説明せよ。
なにゆえそのようなはんだんにいたったのかせつめいせよ。
Explain why you arrived at such a judgment.
彼がなにゆえ黙っているのか、誰にも分からない。
かれがなにゆえだまっているのか、だれにもわからない。
No one knows why he is keeping silent.
Common patterns
- なにゆえに
- for what reason
- なにゆえ〜のか
- why is it that ...
- なにゆえか
- for some reason
Memory tip
Written 何故, the same kanji as なぜ, but read the old way. It sounds solemn or archaic, at home in courtrooms, speeches and period drama, so use なぜ or どうして in ordinary conversation.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does なにゆえ mean?